<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>The Marketer &#187; UserTestLab</title>
	<atom:link href="http://themarketer.info/tag/usertestlab/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://themarketer.info</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Apr 2012 17:18:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>it</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='themarketer.info' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>The Marketer &#187; UserTestLab</title>
		<link>http://themarketer.info</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://themarketer.info/osd.xml" title="The Marketer" />
	<atom:link rel='hub' href='http://themarketer.info/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Usabilità &#8211; intervista a Stefano Dominici di UserTest/Lab</title>
		<link>http://themarketer.info/2009/05/05/usabilita-stefano-dominici-intervista-usertestlab/</link>
		<comments>http://themarketer.info/2009/05/05/usabilita-stefano-dominici-intervista-usertestlab/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 11:29:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roldano De Persio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Comunicazione]]></category>
		<category><![CDATA[Design]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Interviste]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnologia]]></category>
		<category><![CDATA[Usabilià]]></category>
		<category><![CDATA[User centered design]]></category>
		<category><![CDATA[Intervista]]></category>
		<category><![CDATA[progettareperlepersone]]></category>
		<category><![CDATA[Stefano Dominici]]></category>
		<category><![CDATA[usabilità]]></category>
		<category><![CDATA[Usability]]></category>
		<category><![CDATA[UserTestLab]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.themarketer.info/?p=1460</guid>
		<description><![CDATA[Il SEO, Il SEM e più in generale la Findability, sono essenziali per essere visibili su Internet. Milioni di persone ogni giorno fanno ricerche di tutti i tipi utilizzando Google e i siti presenti nelle prime SERP sono quelli più &#8230; <a href="http://themarketer.info/2009/05/05/usabilita-stefano-dominici-intervista-usertestlab/">Leggi l'articolo completo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=themarketer.info&#038;blog=28662050&#038;post=1460&#038;subd=themarketer2&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il SEO, Il SEM e più in generale la <a title="Findability" href="http://findability.org/" target="_blank"><strong>Findability</strong></a>, sono essenziali per essere visibili su Internet. Milioni di persone ogni giorno fanno ricerche di tutti i tipi utilizzando Google e i siti presenti nelle prime SERP sono quelli più avvantaggiati in termini di traffico. L&#8217;interazione con le interfaccie non si limita però al solo Web. Ogni giorno, chi più e chi meno, veniamo in contatto con qualche software che ci serve per fare qualche operazione. La crescita esplosiva della tecnologia digitale rende tutto questo inesorabile e inarrestabile e noi ne subiremo comunque le conseguenze.</p>
<p>Esiste un problema reale però. Siamo noi che ci dobbiamo adattare alla macchine e ai software o deve essere tutto il contrario? Se la tecnologia serve per semplificare la vita la seconda opzione è quella più naturale e corretta. L&#8217;usabilità è una disciplina che si occupa proprio di come migliorare le relazioni uomo macchina.</p>
<p>Nei giorni scorsi ho avuto il piacere di intervistare <a title="Stefano Dominici di UserTest/Lab" href="http://www.usertestlab.it/a-azienda/a-chisiamo.html" target="_blank"><strong>Stefano Dominici</strong></a> di <a title="UserTest/lab" href="http://www.usertestlab.it/"><strong>UserTest/Lab</strong></a> per capire meglio il concetto di usabilità. Stefano Dominici è anche autore del blog <a title="Progettare per le persone" href="http://www.progettareperlepersone.it/dblog/" target="_blank"><strong>progettareperlepersone</strong></a></p>
<p>Ecco l&#8217;intervista:</p>
<p><strong>Stefano ci puoi spiegare che cosa è l&#8217;usabilità?</strong><br />
L’usabilità è un termine che copre due diversi concetti. Nel primo, l’usabilità definisce la qualità di un sistema di qualunque tipo e quindi, nel nostro campo, ci permette di valutare quanto sia facile da utilizzare, quindi usabile, una applicazione software o un sito web. Nel secondo, l’usabilità è intesa come processo ed è parte integrante dello <strong>User-Centred Design</strong>.</p>
<p><strong>In breve che cosa si intende per User-Centred Design?</strong><br />
Lo <strong>User-Centred Design</strong> o UCD è un approccio progettuale che coinvolge le persone reali nello sviluppo dell’applicazione o del sito web. In particolare lo UCD prevede che siano svolte delle ricerche a monte del progetto, per individuare obiettivi, esigenze e motivazioni che permettano di progettare un prodotto che garantisca un’esperienza efficace e coinvolgente. In modo estremamente sintetico possiamo dire che con lo UCD si possono sviluppare applicazioni software e siti web veramente usabili.<br />
<strong><br />
Quali sono i vantaggi economici in termini di ritorno di investimento (ROI) nell&#8217;avere un sito web usabile?</strong><br />
Un sito web usabile, che faciliti il reperimento delle informazioni desiderate o renda efficente una procedura di acquisto, porta grandi vantaggi in termini economici e di immagine. Per esempio, meno chiamate a un call center si traduce in costi minori, un maggior numero di prodotti acquistati porta a incassi maggiori.</p>
<p><strong>C&#8217;è differenza tra usabilità e accessibilità?</strong><br />
Si, anche se spesso sono confuse. L’accessibilità di un sistema è semplicemente una caratteristica, che riguarda la sua capacità di utilizzo in determinati contesti d’uso. Non per questo, per esempio, un sito web accessibile è anche usabile. Anzi, spesso è vero il contrario, perché tutta l’attenzione viene posta sulla qualità del codice e si tralascia l’usabilità. Pensiamo alla navigazione di un sito web da parte di un non vedente. Lo screen reader può leggere perfettamente la pagina, ma quello che viene letto è scritto in maniera usabile? La persona riesce facilmente a trovare quello che cerca? Nella maggior parte dei casi la risposta è no.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/themarketer2.wordpress.com/1460/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/themarketer2.wordpress.com/1460/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/themarketer2.wordpress.com/1460/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/themarketer2.wordpress.com/1460/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/themarketer2.wordpress.com/1460/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/themarketer2.wordpress.com/1460/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/themarketer2.wordpress.com/1460/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/themarketer2.wordpress.com/1460/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/themarketer2.wordpress.com/1460/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/themarketer2.wordpress.com/1460/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/themarketer2.wordpress.com/1460/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/themarketer2.wordpress.com/1460/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/themarketer2.wordpress.com/1460/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/themarketer2.wordpress.com/1460/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=themarketer.info&#038;blog=28662050&#038;post=1460&#038;subd=themarketer2&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themarketer.info/2009/05/05/usabilita-stefano-dominici-intervista-usertestlab/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5d449cf1ecea8c7a91f90651e663397d?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">hjorda</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
